Généralités

Bienvenue sur MICHELE.com. Les conditions générales suivantes, ainsi que tous les documents qu’elles intègrent expressément par renvoi, y compris, sans s’y limiter, la Politique de confidentialité (collectivement, les « Conditions d’utilisation »), gouvernent votre accès à www.MICHELE.com et votre utilisation de, y compris tout contenu, fonctionnalité et service offert sur ou par le biais de ce site Web (le « Site »). Veuillez lire attentivement les Conditions d’utilisation avant de commencer à utiliser le Site. EN ACCÉDANT AU SITE, EN LE PARCOURANT OU EN L’UTILISANT (Y COMPRIS EN LUI ENVOYANT DES RENSEIGNEMENTS), VOUS RECONNAISSEZ QUE VOUS AVEZ LU CES CONDITIONS D’UTILISATION, LES AVEZ COMPRISES ET ACCEPTEZ D’Y ÊTRE LIÉ, CE QUI COMPREND LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ (INTÉGRÉE AUX PRÉSENTES PAR RENVOI), ET QUE VOUS VOUS CONFORMEZ À TOUTES LES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS APPLICABLES DES ÉTATS-UNIS. EN UTILISANT LE SITE, VOUS ACCEPTEZ CES CONDITIONS D’UTILISATION; SI VOUS NE LES ACCEPTEZ PAS, N’UTILISEZ PAS LE SITE.

Vous acceptez que les Conditions d’utilisation, combinées à votre utilisation du Site, ont la même force juridique et le même effet qu’un contrat écrit avec votre signature manuscrite et satisfont à toutes les lois qui nécessitent un écrit ou une signature, y compris toute loi en matière de fraudes applicable. Vous acceptez en outre de ne pas contester la validité, la force exécutoire ou l’admissibilité des Conditions d’utilisation au motif qu’elles ont été transmises ou autorisées par voie électronique. Si vous n’acceptez pas d’être lié par ces conditions d’utilisation, vous ne pouvez pas accéder à ce Site ou l’utiliser de toute autre façon. Toute personne ou entité qui interagit avec le Site par l’utilisation de robots d’indexation, de robots, de navigateurs, d’outils d’exploration ou d’extraction de données ou d’autres fonctionnalités, que cette fonctionnalité soit installée ou placée par cette personne ou entité ou un tiers, est considérée comme utilisant le site. Nous nous réservons le droit de modifier ces conditions générales de temps à autre. Lorsque nous apporterons des changements, nous les publierons ici. Vous pouvez consulter cette section de temps à autre, car votre utilisation du Site à la suite de toute modification indique que vous acceptez d’être lié par ces modifications.

Ce Site est offert et offert aux utilisateurs de 18 ans et plus. En utilisant ce Site, vous déclarez et garantissez que vous répondez à l’exigence d’admissibilité qui précède. Si vous ne répondez pas à cette exigence, vous ne devez pas accéder au Site ou l’utiliser

Transactions sur le site

Si vous souhaitez acheter un produit ou un service mis à disposition sur le Site (chacun de ces achats, une « Transaction »), il se peut que l’on vous demande de fournir certaines informations pertinentes pour votre Transaction, y compris, sans s’y limiter, des renseignements sur votre mode de paiement (comme le numéro et la date d’expiration de la carte utilisée pour le paiement), votre adresse de facturation et vos renseignements d’expédition. VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ LE DROIT LÉGAL D’UTILISER TOUTE CARTE(S) DE PAIEMENT OU AUTRE MÉTHODE(S) DE PAIEMENT UTILISÉE(S) EN LIEN AVEC TOUTE TRANSACTION. En envoyant ces renseignements, vous accordez à Michele le droit de fournir ces renseignements à des tiers afin de faciliter la réalisation des Transactions qui ont été engagées par vous ou en votre nom. La vérification des renseignements peut être requise avant la confirmation ou la réalisation de toute Transaction.

Nous nous réservons le droit de refuser toute commande que vous passez auprès de nous. Nous pouvons limiter la quantité disponible ou interrompre tout produit ou service. Nous pouvons, à notre seule discrétion, limiter ou annuler les quantités achetées par personne, par foyer ou par commande. Ces restrictions peuvent inclure les commandes passées par le même compte client, la même carte de crédit ou les commandes avec la même adresse de facturation ou de livraison. Si nous modifions ou annulons une commande, nous essaierons de vous en informer en contactant l’adresse courriel ou l’adresse de facturation/le numéro de téléphone fourni au moment où la commande a été passée. Nous nous réservons le droit de limiter ou d’interdire les commandes qui, à notre seule discrétion, semblent être passées par des vendeurs, des revendeurs ou des distributeurs. Nous nous réservons le droit d’imposer des conditions pour honorer tout coupon, code de coupon, code promotionnel ou autre promotion similaire. Vous acceptez de payer tous les frais qui peuvent être engagés par vous ou en votre nom par le biais du Site, au(x) prix en vigueur lorsque ces frais sont engagés, y compris, sans s’y limiter, tous les frais d’expédition et de manutention. De plus, vous demeurez responsable de toutes les taxes qui peuvent s’appliquer à vos transactions.

L’acceptation d’une commande par Michele signifie que votre demande de commande a été reçue; cela ne signifie pas que votre commande a été acceptée ou expédiée ou que le prix ou la disponibilité d’un article a été confirmé. Michele fait un effort consciencieux pour décrire et afficher ses produits et services avec exactitude sur le Site. Malgré ces efforts, un petit nombre d’articles sur le Site peut être mal tarifé, décrit de façon imprécise ou indisponible, et nous pouvons rencontrer des retards dans la mise à jour des informations sur le Site et dans nos publicités sur d’autres sites. Par conséquent, nous ne pouvons garantir et ne garantissons pas l’exactitude ou l’exhaustivité de toute information, y compris les prix, les images des produits, les spécifications, la disponibilité et les services, et nous nous réservons le droit de modifier ou de mettre à jour les informations et de corriger les erreurs, les inexactitudes ou les omissions à tout moment sans préavis. Nous nous excusons pour tout inconvénient. Si nous déterminons qu’il y a des inexactitudes dans nos renseignements sur les produits, nous annulerons votre commande et vous aviserons de cette annulation par courriel.

Politique d’utilisation du site

1. Sécurité
   

   Il vous est interdit de violer ou de tenter de violer les mesures de sécurité du Site, y compris, sans s’y limiter :

   • Utiliser un faux mot de passe ou un mot de passe appartenant à un autre utilisateur ou l’accès à des données non destinées à l’utilisateur ou la connexion à un serveur ou à un compte auquel cet utilisateur n’est pas autorisé à accéder;
   • Divulguer un mot de passe ou permettre à un tiers d’utiliser un mot de passe ou ne pas nous aviser si un mot de passe est compromis;
   • Essayer de sonder, de numériser ou de tester la vulnérabilité du système ou du réseau ou d’enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification sans autorisation adéquate;
   • Essayer d’interférer avec le service à tout utilisateur, hôte ou réseau, y compris, sans s’y limiter, par des moyens de surcharge, d’acheminement par inondation, de bombardement ou de plantage;
   • Envoyer des courriels non sollicités, y compris des promotions et/ou de la publicité pour des produits ou des services;
   • Falsifier tout en-tête de paquet TCP/IP ou toute partie des informations d’en-tête dans tout courriel ou affichage de groupe de discussion; ou
   • Détourner, entièrement ou en partie, le contenu du Site, supprimer ou modifier tout contenu du Site, déployer des messages contextuels ou de la publicité, exécuter ou afficher ce Site ou tout contenu du Site dans des cadres ou par des moyens similaires sur un autre Site, ou créer un lien vers le Site ou toute page du Site, sans notre autorisation écrite spécifique.
   Règles générales
   
2. Vous acceptez d’utiliser le Site seulement à des fins légales et seulement pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas utiliser le Site pour transmettre, publier, télécharger, distribuer, copier, afficher publiquement, stocker ou détruire des documents (a) en violation de toute loi ou réglementation applicable, (b) d’une manière qui portera atteinte au droit d’auteur, au brevet, à la marque de commerce, au secret industriel ou à d’autres droits de propriété intellectuelle d’autrui ou qui portera atteinte à la vie privée ou à la publicité ou à d’autres droits personnels d’autrui, ou (c) qui sont calomnieux, obscènes, injurieux, menaçants, diffamatoires, injurieux ou haineux. Vous ne pouvez pas utiliser le Site pour : (a) diffamer, maltraiter, harceler, traquer, menacer ou autrement enfreindre les droits juridiques d’autrui, y compris les droits à la vie privée ou les droits de publicité d’autrui; (b) recueillir des renseignements personnels sur d’autres utilisateurs du Site; ou (c) utiliser le Site pour faire de la publicité ou offrir de vendre ou d’acheter des biens ou des services sans le consentement écrit préalable exprès de Michele.
3. Infractions
   À notre entière discrétion, nous déterminons si une utilisation enfreint ces règles et agissons comme nous le jugeons approprié en cas de violation. Toute violation de la sécurité du système ou du réseau peut entraîner une responsabilité civile ou criminelle. Nous mènerons une enquête sur les événements qui peuvent impliquer de telles infractions et qui peuvent impliquer les autorités chargées de l’application de la loi, coopérer avec elles et leur faire des déclarations pour identifier et poursuivre les utilisateurs qui sont impliqués dans de telles infractions.

Contenu du site

Sauf indication contraire, tous les matériaux, y compris les images, illustrations, designs, icônes, logos, photos, audio, clips vidéos, textes, impressions, dispositions, graphiques, messages, fichiers, documents, données, musiques, logiciels, mises à jour d’applications, et autres documents apparaissent dans le cadre du Site (collectivement, les « Contenus »), qu’ils soient affichés publiquement ou transmis en privé, ainsi que toutes les créations dérivées, sont la propriété de Fossil Group, Inc., et/ou ses parents, filiales et sociétés affiliées (ensemble, « MICHELE »), et sont contrôlés, licenciés ou utilisés avec la permission de MICHELE.. Le Site dans son ensemble et son Contenu sont protégés par les droits d’auteur, les marques de commerce, la présentation commerciale et autres lois, et tous les droits, titres et intérêts mondiaux sur le Site et son Contenu sont la propriété de MICHELE ou utilisés avec autorisation. Michele.com, MICHELE, les logos MICHELE et toutes les autres marques de commerce apparaissant sur ce Site sont des marques de commerce de MICHELE ou sont sous licence ou utilisés par MICHELE avec la permission du propriétaire. Vous acceptez de ne pas afficher ou utiliser ces marques de commerce sans l’autorisation écrite préalable de MICHELE.

Le Contenu du Site, et le Site dans son ensemble, sont destinés à une utilisation personnelle et non commerciale par les utilisateurs du Site et ne peuvent être utilisés que dans la mesure où cela est autorisé dans les présentes Conditions d’utilisation. Michele vous accorde une licence limitée d’accès et d’utilisation personnelle du Site et du Contenu à des FINS NON COMMERCIALES SEULEMENT et seulement dans la mesure où une telle utilisation n’enfreint pas les présentes Conditions d’utilisation, y compris, sans s’y limiter, la section sur les interdictions d’utilisation du Site. Vous pouvez télécharger, copier ou imprimer le Contenu et d’autres documents téléchargeables affichés sur le Site pour votre usage personnel et non commercial seulement, à condition de ne pas modifier ou altérer le Contenu de quelque façon que ce soit. Aucun droit, titre ou intérêt sur les documents ou les logiciels téléchargés ne vous est transféré à la suite d’un tel téléchargement ou d’une telle copie. Vous ne pouvez pas reproduire (sauf comme indiqué ci-dessus), republier, publier, télécharger, transmettre, distribuer (y compris par courriel ou autre moyen électronique), afficher, modifier, créer des œuvres dérivées, vendre ou participer à toute vente ou exploiter de quelque façon que ce soit, en tout ou en partie, tout Contenu, le Site ou tout logiciel connexe. Aucune disposition contenue sur ce Site n’accorde ou ne doit être interprétée comme accordant une quelconque licence ou un quelconque droit d’utilisation, tacite ou autre, de marques de commerce, de noms commerciaux, de marques de service, d’habillages commerciaux, de droits d’auteur ou d’autres matériaux exclusifs affichés sur ce Site sans le consentement écrit préalable de MICHELE ou du propriétaire de ces documents. Tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés par MICHELE sont réservés par MICHELE et/ou ses concédants. L’accès, le téléchargement, l’impression, la publication, le stockage ou toute autre utilisation du Site ou de tout Contenu à des fins commerciales, que ce soit pour vous-même ou pour un tiers, constitue une violation importante des présentes Conditions d’utilisation.

Les noms commerciaux, les noms de produits et les logos de tiers contenus sur ce site Web peuvent être des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Renseignements sur les produits

Tous les descriptions, images, références, fonctions, contenus, spécifications, produits et prix de produits et services décrits ou représentés sur le Site peuvent changer à tout moment sans préavis. Certains poids, mesures et autres descriptions sont approximatifs et ne sont fournis qu’à des fins de commodité. L’inclusion de tout produit ou service sur le Site n’implique pas ou ne garantit pas que ces produits ou services seront disponibles.

Les produits de MICHELE affichés sur le Site peuvent aussi être offerts dans certains grands magasins ou magasins de l’entreprise aux États-Unis et sur certains marchés étrangers jusqu’à épuisement des stocks. Dans certains cas, les articles affichés sur le Site peuvent ne pas être offerts en magasins et MICHELE ne fait aucune déclaration ou ne donne aucune garantie que l’un des produits ou services affichés sur le Site sera disponible à tout moment ou en tout lieu. Tous les prix affichés sur le Site sont indiqués en dollars américains.

Couleurs

Nous avons tout mis en œuvre pour afficher aussi précisément que possible les couleurs de nos produits qui apparaissent sur le Site. Cependant, étant donné que les couleurs réelles que vous verrez dépendront de votre moniteur, nous ne pouvons garantir que l’affichage de toute couleur par votre moniteur sera exact.

Règlements pour les promotions

Tout concours, contenu, tirage au sort ou autre promotion (collectivement, les « Promotions ») mis à disposition sur le Site peuvent être régis par des règlements distincts des présentes Conditions d’utilisation. Si vous participez à des Promotions, veuillez consulter les règles applicables ainsi que notre Politique de confidentialité. Si les règles d’une Promotion entrent en conflit avec les présentes Conditions d’utilisation, les règles de la Promotion s’appliquent.

gratuits

Si vous n’êtes pas entièrement satisfait de votre achat d’articles vendus par Michele, vous pouvez le retourner conformément à la Politique de retour de Michele. La Politique de retour est intégrée aux présentes Conditions d’utilisation dans leur intégralité.

Commentaires, rétroactions, cartes postales et autres soumissions de l’utilisateur

Nous sommes ravis de recevoir vos avis, commentaires, et autres communications, photos, vidéos, ou autre contenu que vous envoyez sur le Site, ou tout contenu ou information que vous publiez sur les médias sociaux et pour lesquels vous permettez la publication par Michele, comme votre nom, pseudonyme sur les réseaux sociaux, texte accompagnateur, et images, vidéos, ou audio de vos comptes de médias sociaux (p. ex. Twitter™, Instagram™, Pinterest™) (collectivement, « Contenu de l’utilisateur ») tant que le Contenu de l’utilisateur que vous avez soumis est conforme aux présentes Conditions d’utilisation. Le Contenu de l’utilisateur n’inclura aucune photographie ou image que vous soumettrez dans le cadre d’une Transaction (telle que définie dans les présentes). Vous acceptez que tout Contenu de l’utilisateur : soit exacte; n’enfreigne pas ou ne facilite pas la violation d’une loi ou d’une réglementation; n’enfreigne aucun droit d’un tiers, y compris les droits d’auteur, marques de commerce, droits de confidentialité ou de publicité; ne cause aucun dommage à une personne ou à une entité; et ne contienne pas, ou ne fournisse pas de liens vers, de contenu obscène, profane, ou un langage menaçant, de logiciel malveillant, de campagne politique, de sollicitation commerciale, des chaînes de lettres, du publipostage de masse, toute forme de « pourriel », ou tout matériau qui pourrait être considéré comme nuisible, sexuellement explicite, indécent, violent, injurieux, ou dégradant. Vous êtes seul responsable du Contenu de l’utilisateur que vous envoyez, et Michele n’assume aucune responsabilité pour tout Contenu de l’utilisateur que vous lui envoyez. Vous reconnaissez et acceptez que nous nous réservons le droit (mais n’avons aucune obligation de faire, en tout ou en partie, les choses suivantes, à notre seule discrétion : (i) surveiller le Contenu de l’utilisateur; (ii) modifier, supprimer ou refuser de publier ou de permettre la publication de tout Contenu de l’utilisateur; et/ou (iii) révéler tout Contenu de l’utilisateur et les circonstances entourant sa transmission, à tout tiers. Pour tout Contenu de l’utilisateur que vous soumettez, vous accordez à Michele un droit et une licence non exclusifs, pouvant faire l’objet d’une sous-licence, entièrement payés, perpétuels, irrévocables, libres de droits et transférables d’utiliser, d’afficher, d’exécuter, de transmettre, de copier, de modifier, de supprimer, d’adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées de, de vendre et de distribuer ce Contenu de l’utilisateur et d’intégrer le Contenu de l’utilisateur sous toute forme, tout support ou toute technologie, connus aujourd’hui ou développés dans le futur, partout dans le monde, le tout sans rémunération pour vous. Pour cette raison, ne nous envoyez aucun Contenu de l’utilisateur que vous ne souhaitez pas nous concéder sous licence, y compris toute information confidentielle ou tout matériel créatif original comme des histoires, des idées de produits, un code d’ordinateur ou une œuvre d’art originale. En outre, vous accordez à Michele le droit d’ajouter le nom fourni avec le Contenu de l’utilisateur que vous avez soumis; à condition, toutefois, que Michele n’ait aucune obligation d’ajouter ce nom à ce Contenu de l’utilisateur. Nous ne sommes pas responsables de l’utilisation ou de la divulgation de toute information personnelle que vous divulguez volontairement en lien avec tout Contenu de l’utilisateur que vous envoyez. Vous déclarez et garantissez que vous avez tous les droits nécessaires pour accorder les licences accordées dans cette section, y compris, mais sans s’y limiter, la permission d’utilisation de ou pour le compte de toute personne qui apparaît dans le Contenu de l’utilisateur, et octroyez à des tiers comme Michele le droit d’utiliser son nom, image et voix sans indemnisation pour vous ou toute autre personne ou entité. En outre, vous renoncez de façon irrévocable à tout « droit moral » ou à tout autre droit quant à l’attribution de la paternité ou de l’intégrité des documents concernant le Contenu de l’utilisateur que vous pourriez avoir en vertu de toute loi applicable en vertu de toute théorie juridique.

Vos droits en matière de confidentialité

Si vous choisissez de fournir à MICHELE votre adresse courriel et cochez la case pour recevoir des offres par courriel, vous acceptez que MICHELE puisse vous envoyer des courriels dans le but de vous aviser de changements ou d’ajouts à ce Site, sur l’un des produits ou services de MICHELE, ou à toute autre fin que MICHELE juge appropriée. Toutes les informations que nous recueillons sur ce Site sont soumises à notre Politique de confidentialité. En utilisant le Site, vous consentez à toutes les mesures que nous prenons en ce qui concerne vos renseignements conformément à la Politique de confidentialité.

Indemnisation

Comme condition à l’utilisation de ce Site, vous acceptez de défendre, indemniser, et tenir Michele et ses employés, directeurs, officiers, agents, vendeurs et fournisseurs indemnes de toute responsabilité, des pertes, enquêtes, questions, déclarations, combinaisons, dommages, coûts et dépenses, y compris les frais d’avocat, provenant de : (i) votre utilisation et accès au site Web MICHELE.com; (ii) votre violation de toute condition des présentes Conditions d’utilisation; (iii) votre violation de tout droit de tiers, y compris, sans s’y limiter, tout droit d’auteur, à la propriété ou à la vie privée; ou (iv) toute allégation selon laquelle votre utilisation du site MICHELE.com a causé des dommages à un tiers.

Liens vers d’autres sites Web

Dans la mesure où ce Site contient des liens vers des services et ressources extérieurs, y compris d’autres sites Web ou sites de médias sociaux, dont la disponibilité et le contenu ne dépend pas de MICHELE, et que MICHELE n’opère pas ou ne contrôle pas, toute inquiétude concernant un tel service ou ressource, ou tout lien qui y est lié, doit être adressée au service, à la ressource ou au site Web extérieur. Ces liens vous sont offerts à titre de commodité. Si vous cliquez sur ces liens, vous quitterez ce Site. MICHELE ne fait aucune déclaration ou garantie concernant le contenu, l’information ou les autres documents sur ou consultés à partir de tout autre site Web qui n’est pas détenu, exploité ou contrôlé par MICHELE, et n’en est pas responsable. Votre utilisation des liens vers ce site Web, les pages hors site ou d’autres sites est à vos propres risques et sans le consentement de MICHELE.

Risque de dommage

À l’exception de ce qui est autrement énoncé dans les présentes, le risque de dommage et de titre de propriété des produits achetés sur le Site est transféré à l’acheteur lors de la livraison au transporteur.

Politique d’exportation

Vous acceptez que tous les biens achetés sous licence ou vendus sur le Site, qui peuvent inclure un logiciel technologique, et tous les logiciels, y compris tous les codes et contrôles HTML qui sont contenus sur le Site, sont soumis aux lois et règlements des États-Unis en matière de contrôle des douanes et des exportations et peuvent également être soumis aux lois et règlements des États-Unis en matière de douane et d’exportation du pays dans lequel les produits sont fabriqués et/ou reçus. LA COPIE OU LA REPRODUCTION DE CE LOGICIEL SUR TOUT AUTRE SERVEUR OU EMPLACEMENT POUR UNE REPRODUCTION OU UNE REDISTRIBUTION SUPPLÉMENTAIRE EST FORMELLEMENT INTERDITE. En achetant, téléchargeant ou utilisant la technologie ou le logiciel du Site, vous acceptez de respecter les lois, règlements et réglementations applicables, y compris, mais sans s’y limiter, la loi Export Administration Act et la loi Arms Export Control Act, et vous déclarez et garantissez que vous ne transférerez pas, par transmission électronique ou autrement, le logiciel ou la technologie à un ressortissant étranger ou à une destination étrangère en violation de la loi.

Clause de non-responsabilité

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI EN VIGUEUR, MICHELE N’ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ ET NE SERA PAS RESPONSABLE DES DOMMAGES, DE L’INTERRUPTION DE SERVICE OU DES VIRUS QUI POURRAIENT INFECTER VOTRE ORDINATEUR OU VOTRE ÉQUIPEMENT DE TÉLÉCOMMUNICATION DÉCOULANT DE VOTRE ACCÈS À CE SITE ET À SON CONTENU OU DE VOTRE UTILISATION DE CEUX-CI. EN AUCUN CAS MICHELE OU L’UNE DE SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU L’UN DE SES FOURNISSEURS OU LEURS DIRIGEANTS, DIRECTEURS, AVOCATS, EMPLOYÉS OU AGENTS SONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, PARTICULIER, PUNITIF, CONSÉCUTIF OU EXEMPLAIRE, MÊME SI MICHELE A DÉJÀ ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES, QUE CE SOIT DANS LE CADRE D’UNE ACTION EN RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE, LA NÉGLIGENCE OU TOUTE AUTRE THÉORIE, DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU EN RELATION AVEC CELLE-CI, INCAPACITÉ D’UTILISER OU DE FOURNIR LES RENSEIGNEMENTS ET LE SERVICE DISPONIBLES SUR LE SITE. CES LIMITATIONS S’APPLIQUENT NONOBSTANT TOUT MANQUEMENT À L’OBJECTIF ESSENTIEL OU L’EXISTENCE DE TOUT RECOURS LIMITÉ. SI VOUS N’ÊTES PAS SATISFAIT DU SITE, DE TOUT CONTENU DU SITE OU DES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION, VOTRE SEUL ET UNIQUE RECOURS EST DE CESSER D’UTILISER LE SITE. PUISQUE CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS QUANT À LA DURÉE D’UNE GARANTIE TACITE, OU L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU CONSÉCUTIFS, LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. LE PARAGRAPHE QUI PRÉCÈDE NE S’APPLIQUE PAS AUX RÉSIDENTS DU NEW JERSEY, AUX ÉTATS-UNIS. POUR LES RÉSIDENTS DU NEW JERSEY, MICHELE OU SES EMPLOYÉS, DIRECTEURS, DIRIGEANTS OU AGENTS NE SERONT PAS RESPONSABLES DES PERTES OU DOMMAGES DÉCOULANT DE OU EN LIEN AVEC VOTRE UTILISATION OU VOTRE INCAPACITÉ À UTILISER LE SITE, OU TOUT DOCUMENT QUI Y EST CONTENU, À MOINS QUE CES DOMMAGES OU BLESSURES NE SOIENT LE RÉSULTAT D’ACTES NÉGLIGENTS, FRAUDULEUX OU IMPRUDENTS OU D’UNE FAUTE INTENTIONNELLE DE MICHELE.

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI EN VIGUEUR, MICHELE N’EST PAS RESPONSABLE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT DE TOUT CONTENU PUBLIÉ OU DISPONIBLE PAR LE BIAIS DES SERVICES (Y COMPRIS LES PLAINTES POUR VIOLATION DE CE CONTENU), DE VOTRE UTILISATION DES SERVICES OU DE LA CONDUITE DE TIERS SUR OU PAR LE BIAIS DES SERVICES.

Clause de non-responsabilité en cas d’inexactitude

De temps à autre, il peut y avoir des informations sur ce Site qui contiennent des erreurs, des inexactitudes ou des omissions typographiques, y compris celles qui peuvent être liées à des descriptions de produits, à des prix, à la disponibilité, à l’expédition, aux emplacements de magasin et aux offres d’emploi. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur, inexactitude ou omission et de modifier ou de mettre à jour les renseignements à tout moment sans préavis. Nous vous présentons nos excuses pour la gêne occasionnée.

MICHELE déploiera des efforts commercialement raisonnables pour fournir des renseignements exacts et mis à jour. Cependant, MICHELE ne peut garantir et ne garantit pas l’exactitude de ces renseignements. Enfin, via le Site, MICHELE vous permet de charger et de télécharger des fichiers depuis/vers votre ordinateur. Bien que MICHELE prenne les précautions de sécurité indiquées dans les Conditions d’utilisation et la Politique de confidentialité, il ne peut y avoir de garantie que les fichiers que vous téléchargez sur le Site seront sans corruption, ne seront pas interceptés par des pirates ou répondront à vos besoins et attentes.

Clauses de non-responsabilité relatives aux garanties

DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI EN VIGUEUR, MICHELE NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT À L’EXACTITUDE. TOUTES LES INFORMATIONS ET TOUS LES DOCUMENTS DISPONIBLES SUR LE SITE SONT FOURNIS « TELS QUELS » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA GARANTIE TACITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER OU D’ABSENCE DE CONTREFAÇON. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, MICHELE REJETTE TOUTES LES GARANTIES, EXPRESSES OU TACITES, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES TACITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER EN CE QUI CONCERNE VOTRE UTILISATION DE CE SITE. LE SITE PEUT COMPRENDRE DES INEXACTITUDES, DES ERREURS OU DES FAUTES DE FRAPPE. NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE LE CONTENU NE SERA PAS INTERROMPU NI SANS ERREUR. MICHELE NE GARANTIT PAS QUE LE SITE, SES SERVEURS OU LES COURRIELS ENVOYÉS À PARTIR DU SITE SONT EXEMPTS DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTS NUISIBLES.

Juridiction

Sauf indication contraire et sauf dans la mesure où les produits de MICHELE sont offerts à la vente aux États-Unis par le biais de ce Site, ce Site et le Contenu de celui-ci sont affichés uniquement dans le but de promouvoir les produits et services de MICHELE offerts aux États-Unis et sur certains marchés étrangers. Ce Site est contrôlé et exploité par MICHELE depuis ses bureaux à Richardson, Texas, aux États-Unis. MICHELE ne fait aucune déclaration quant au fait que les documents sur le Site sont appropriés ou disponibles pour une utilisation à d’autres endroits, et il est interdit d’y accéder à partir de territoires où leur contenu est illégal. Ceux qui choisissent d’accéder à ce Site à partir d’autres endroits le font de leur propre initiative et sont responsables de la conformité aux lois locales.

Droit et juridiction applicables

Le présent Accord sera régi, interprété et appliqué conformément aux lois de l’État du Texas, sans donner effet à toute disposition de conflit de lois. Tout litige découlant du présent Accord sera résolu exclusivement par un tribunal fédéral ou d’État approprié siégeant dans l’État du Texas.

Avis de brevet

Certaines activités offertes par le site Web peuvent être couvertes par le Brevet américain 6,091,956.

Avis de signalement et de déclaration de violation des droits d’auteur

La présente politique vise à se conformer entièrement aux exigences de la loi Online Copyright Infringement Liability Limitation Act et de la loi Digital Millennium Copyright Act. MICHELE enquêtera sur les notifications de violation de droit d’auteur et prendra les mesures appropriées en vertu de la Digital Millennium Copyright Act, Titre 17, Code des États-Unis, Section 512(c)(2) (« DMCA »). Si vous croyez que votre travail a été copié d’une façon qui constitue une violation du droit d’auteur, veuillez fournir à l’agent des droits d’auteur de MICHELE les renseignements écrits indiqués ci-dessous :

• Une signature électronique ou physique de la personne habilitée à agir au nom du propriétaire de l’intérêt de droit d’auteur
• Une description de l’œuvre protégée par le droit d’auteur qui, selon vous, a été enfreinte
• Une description de l’endroit sur le site où se trouve le document qui, selon vous, est contrefaisant
• Votre adresse, votre numéro de téléphone et votre adresse courriel
• Une déclaration de votre part indiquant que vous croyez de bonne foi que l’utilisation contestée n’est pas autorisée par le propriétaire du droit d’auteur, son agent ou la loi
• Une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, selon laquelle les renseignements ci-dessus dans votre avis sont exacts et que vous êtes le propriétaire du droit d’auteur ou autorisé à agir en son nom

Conformément à la DMCA, une notification écrite d’une violation de droit d’auteur alléguée doit être soumise à l’agent désigné suivant pour ce site Web :

MICHELE
General Counsel - Intellectual Property
901 S. Central Expressway
Richardson, TX 75080, États-Unis
Attn : Agent de droit d’auteur DMCA
PAR COURRIEL : [email protected]

Avis aux résidents de la Californie

En vertu de la section 1789.3 du Code civil de la Californie, les utilisateurs de Californie ont droit à l’avis de droits des consommateurs suivant : Si vous avez une question ou une plainte concernant le Site, veuillez envoyer un courriel à [email protected]. Vous pouvez aussi nous contacter en écrivant à Michele Customer Care Guest Services, 901 S. Central Expressway, Richardson. Texas, États-Unis 75080, ou en nous appelant au 1 800 522-8463. Les résidents de Californie peuvent joindre Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services du California Department of Consumer Affairs par courrier au 1625 North Market Blvd., Sacramento, Californie, États-Unis 95834, ou par téléphone au 916 445-1254 ou au 1 800 952-5210.

Modifications des conditions d’utilisation

MICHELE, à sa seule discrétion, se réserve le droit de mettre à jour, de réviser, de compléter et de modifier les présentes Conditions d’utilisation, et d’imposer de nouvelles conditions ou des conditions supplémentaires à votre utilisation du Site de temps à autre. Ces mises à jour, révisions, suppléments, modifications et règlements, politiques, conditions générales supplémentaires (désignés dans les présentes Conditions d’utilisation comme « Conditions supplémentaires ») entreront en vigueur immédiatement et seront intégrées aux présentes Conditions d’utilisation sur notification de celles-ci, qui peuvent être données par tout moyen raisonnable, y compris en publiant sur le Site. Votre visionnement ou utilisation continu du Site après cet avis sera réputé indiquer de façon définitive que vous acceptez toutes ces Conditions supplémentaires.

Résiliation

Le présent Accord entre en vigueur à moins que vous ou MICHELE ne le résiliiez. Vous pouvez mettre fin au présent Accord à tout moment en cessant d’utiliser le Site. MICHELE peut également mettre fin au présent Accord à tout moment et peut le faire immédiatement sans préavis, et en conséquence, vous refuser l’accès au Site, si, à la seule discrétion de MICHELE, vous ne vous conformez pas à toute condition ou disposition du présent Accord.

Renonciation

Le manquement à la stricte application par MICHELE de toute disposition des présentes Conditions d’utilisation ne constituera pas une renonciation au droit de MICHELE de faire appliquer ultérieurement une telle disposition ou toute autre disposition du présent Accord, et tout retard ou omission de la part de MICHELE d’exercer ou de profiter de tout droit ou recours que MICHELE a ou pourrait avoir en vertu des présentes, ne constituera pas une renonciation à tout droit ou recours.

Dissociabilité

Dans le cas où l’une des dispositions du présent Accord serait tenue pour nulle ou insusceptible d'application valable par un tribunal compétent, la partie restante des présentes demeurera pleinement en vigueur et une telle disposition sera appliquée dans la mesure du possible afin d’atteindre l’intention des parties et sera réformée dans la mesure nécessaire pour rendre ces dispositions valables et susceptibles d’application.

Dernière mise à jour : 29 juin 2021